Balancing Act: Crafting Sustainable Operations in the Restaurant Industry